Registro Civil
2) Certificado de defunción: proporciona información sobre la fecha y el lugar de la muerte, y los datos del certificado de defunción del fallecido; la fecha de la muerte de los herederos fallecidos. (No es necesario obtener un nuevo certificado de defunción si se tiene uno antiguo con los datos).
3) Certificado de matrimonio del fallecido, o libro de matrimonio civil actualizado (cuando falleció estando casado): proporciona información sobre el Régimen Patrimonial del matrimonio del fallecido, y si tiene subinscripciones matrimoniales. Si el acta o libro de matrimonio actualizado no menciona nada más, el Régimen Patrimonial es el de “Sociedad Conyugal” en el caso de matrimonios celebrados en Chile.
1) Escritura de compraventa de bienes inmuebles: proporciona información sobre la fecha de adquisición e inscripción en el Registro de la Propiedad del Conservador de Bienes Raíces (Fojas, número y año de inscripción). Estos últimos datos se encuentran generalmente en la última página de la escritura, anotados en un sello colocado por el Registrador de la Propiedad. Hay que tener la precaución de comprobar que, aunque existan varias inscripciones en el Conservador, la que debe anotarse es la que corresponde a la inscripción en el Registro de la Propiedad.
Importancia del registro civil
La Secretaría del Tribunal Superior es responsable de la custodia y la guarda de los registros del Tribunal; de la recaudación y contabilización de todas las tasas recibidas por el Tribunal; y de todos los aspectos de los procedimientos y recursos.
El Tribunal Superior tiene jurisdicción original ilimitada para conocer y resolver cualquier procedimiento civil en virtud de cualquier ley y cualquier otra jurisdicción original que se le confiera en virtud de la Constitución o de cualquier ley escrita. También tiene jurisdicción original en cualquier asunto que surja de nuestra Constitución o que implique su interpretación.
El Tribunal Superior es competente, a reserva de la atribución por la ley escrita de los derechos de apelación y de los requisitos que pueda prescribir la ley escrita, para conocer y resolver los recursos de todas las sentencias del Tribunal de Primera Instancia y de otros tribunales subordinados.
El Tribunal Superior tiene jurisdicción para supervisar cualquier procedimiento civil o penal ante un Tribunal de Magistrados u otros tribunales subordinados y puede, a petición debidamente presentada, dictar las órdenes, emitir los mandatos y dar las instrucciones que considere apropiadas para garantizar que la justicia sea debidamente administrada por el Tribunal de Magistrados y otros tribunales subordinados.
Registro del estado civil
En toda escritura que se inscriba en el caso de una persona casada se exigirán los siguientes datos: su estado civil, el régimen económico matrimonial, el nombre del cónyuge y el nombre y apellidos y domicilio del otro cónyuge (artículos 9 de la Ley Hipotecaria y 51 del Reglamento Hipotecario). Además, se incorporará a la escritura pública un certificado del Registro Civil del que resulte la elección del régimen económico matrimonial, siempre que exista un pacto matrimonial sobre esta materia.
En cuanto a la validez formal del acuerdo y el artículo 25 del Reglamento (UE) 2016/1103 del Consejo, de 24 de junio de 2016, según el artículo 1280 del Código Civil español, se exige documento público a “las capitulaciones matrimoniales y sus modificaciones”.
Además, según el Código Civil español, (artículo 1323), los cónyuges pueden celebrar entre ellos toda clase de contratos y transmitir toda clase de bienes por cualquier título, tanto durante el matrimonio, como una vez disuelto éste
Registro civil en línea
En el registro de los documentos, el impuesto de timbre tiene que ser evaluado y verificado, las copias del libro mayor que acompañan a las escrituras originales tienen que ser contadas con el original, las tasas de registro tienen que ser evaluadas y recogidas y el recibo tiene que ser emitido, la entrada de las escrituras tiene que ser hecha en el libro diario, la admisión de la ejecución de las escrituras/documentos por todos y cada uno de los ejecutores tiene que ser verificada y ser endosada/registrada en la escritura y la firma y la impresión completa de los ejecutores tiene que ser obtenida en las escrituras y en el registro. A continuación, cada una de las anotaciones en la escritura original se copiará en la copia del libro mayor de la escritura, los números de página (paginación) se numerarán a máquina y el número de registro se indicará en la copia del libro mayor y se anotará en las escrituras originales. A continuación, se comparará la copia completa del libro mayor con el original y se anotarán los errores, como las interlíneas, las tachaduras, los espacios en blanco, etc. en el original o en la copia del libro mayor, y se firmará en cada página de la copia del libro mayor.
Como notario, los testamentos y las escrituras de calificación de herederos, las escrituras de adopción, etc., deben redactarse en original en los libros notariales y, previa solicitud, se emitirán copias certificadas.

Saludos a todo@s, soy Florinda, me encanta el deporte, la salud y comer sano. Sobretodo amo nuestro país, Chile desde hace unos años me dedico a viajar por Latam y trabajar en remoto ofreciendo soporte a MiCertificado, si tienes alguna duda, por favor contáctame en la página de contacto